Mannscher Anglizismus „Die deutsche Seele up to date.“ – Thomas Mann: Der Zauberberg, 6. Auflage, Frankfurt a. M. 2007, S. Fischer, S. 876.
